- AAA Taille de texte
- Envoyer à un(e) ami(e)
- Imprimer cette page
- Ajouter un commentaire
28.10.2008
"Si tu manges un citron sans faire de grimaces"
La nouvelle selon Pàmies est courte, drôle et décalée. Les vingt histoires de ce recueil s’imposent comme des modèles du genre avec, en tête, "Toast" ou les élucubrations scabreuses d’un auteur à succès qui s’apprête à passer à l’acte avec une admiratrice de passage, et "Notre guerre" ou la naissance improbable d’un personnage de fiction – un soldat agonisant et jurant en russe sur un champ de bataille… Qu’ils soient écrivains, maris ou pères, les narrateurs de Pàmies sont des hommes ordinaires, lucides et légèrement amers qui naviguent entre l’absurde et le comique et laissent, au hasard d’une phrase, la tendresse aborder. Une prose réjouissante et singulière.
Si tu manges un citron sans faire de grimaces de Sergi Pamiès
Traduit du catalan par Edmond Raillard.
Jacqueline Chambon, 122 p., 15 €.
Commentaires



